【ハロン勤務】建設プロジェクトにおける日越通訳スタッフ

Locations: Ha Long Quang Ninh

Salary: 25,000,000 đ〜40,000,000 đ (Monthly salary)

Recruitment industry: Construction Consultant / Plant Engineer / General Affairs & Office / General Administrative & Sales Administration / Japanese Language Job / Interpretation and translation / Architectural & Civil Engineering / Construction Management

Employment status: Full-time

Social insurance Holidays Experience from 3 to 5 years Experience over ten years Commuting company car

Apply now

Favorite

Job description

■募集背景:当社のクライアント企業による、商業施設建設プロジェクトが2024/10にスタートするに伴い、現地で日本人マネジャーの通訳・翻訳業務・アシスタント業務を担える人材を募集いたします。

【業務内容】

・日本人マネジャー(英語・ベトナム語できない)の通訳翻訳、アシスタント業務

建設現場の巡回業務もあります(オフィス勤務のみではない)

・書類翻訳業務

・日本人マネージャーのアシスタント業務、書類作成など

・ハノイオフィスで勤務の間は、当社の現地法人の通訳スタッフとの業務引継ぎを実施予定

・月-金までの勤務(7:30-17:00)

・土日は原則休み

Requirement

【求める人物像・スキル・経験】

・ベトナム語ネイティブであること

・日本語スキル:ビジネス中上級レベル(N2取得レベル以上)

・読み/書き/会話、いずれのスキルも必須

・日系企業での通訳・翻訳実務経験3年以上

・Microsoft Officeの基本操作ができる方

・勤務地であるHa Long市に常駐できる方

・日系ゼネコン企業での勤務であることを理解し、社内ルールを遵守し、業務に取り組める方

・心身ともに健康な方

・Servantshipとサービス精神をもって業務に取り組める方

・他者の意見を尊重し、柔軟に他者の考えを取り入れることができる方

Benefits

・社用車があるため、金曜夜に会社の車でハノイへの移動も可能

・Ha Long市内に女性スタッフ専用の住宅を会社側で準備しますので、そちらへ居住していただきます。

Work time

・月-金までの勤務(7:30-17:00)

・土日は原則休み

Application form

Full name *

Phone number

Email *

Date of birth *

Month:

Year:

Province/City *

District

Address

Gender *

Male

Female

Others

Experience

Yes

None

Available working time

At this moment

In 3 months

In 6 months

In a year

Undecided

CV *

E.g: Uploaded-CV-file.pdf

Choose file

Requests, questions, etc.

0/1000 characters