Cơ hội việc làm 【ハロン勤務】建設プロジェクトにおける日越通訳スタッフ
【ハロン勤務】建設プロジェクトにおける日越通訳スタッフ
- Địa điểm
- Ha Long Quảng Ninh
- Mức lương
- 25,000,000 đ〜40,000,000 đ (Lương theo tháng)
- Ngành nghề
- Tư vấn xây dựng / Kỹ sư nhà máy / Tổng vụ & Văn phòng / Công việc hành chính chung / Hỗ trợ kinh doanh / Việc làm tiếng Nhật / Phiên dịch và dịch thuật / Kỹ sư xây dựng & kỹ sư công trình dân dụng / Quản lý thi công
- Hình thức
- Nhân viên chính thức
Mô tả công việc
■募集背景:当社のクライアント企業による、商業施設建設プロジェクトが2024/10にスタートするに伴い、現地で日本人マネジャーの通訳・翻訳業務・アシスタント業務を担える人材を募集いたします。
【業務内容】
・日本人マネジャー(英語・ベトナム語できない)の通訳翻訳、アシスタント業務
建設現場の巡回業務もあります(オフィス勤務のみではない)
・書類翻訳業務
・日本人マネージャーのアシスタント業務、書類作成など
・ハノイオフィスで勤務の間は、当社の現地法人の通訳スタッフとの業務引継ぎを実施予定
・月-金までの勤務(7:30-17:00)
・土日は原則休み
Yêu cầu ứng viên
【求める人物像・スキル・経験】
・ベトナム語ネイティブであること
・日本語スキル:ビジネス中上級レベル(N2取得レベル以上)
・読み/書き/会話、いずれのスキルも必須
・日系企業での通訳・翻訳実務経験3年以上
・Microsoft Officeの基本操作ができる方
・勤務地であるHa Long市に常駐できる方
・日系ゼネコン企業での勤務であることを理解し、社内ルールを遵守し、業務に取り組める方
・心身ともに健康な方
・Servantshipとサービス精神をもって業務に取り組める方
・他者の意見を尊重し、柔軟に他者の考えを取り入れることができる方
Quyền lợi
・社用車があるため、金曜夜に会社の車でハノイへの移動も可能
・Ha Long市内に女性スタッフ専用の住宅を会社側で準備しますので、そちらへ居住していただきます。
Thời gian làm việc
・月-金までの勤務(7:30-17:00)
・土日は原則休み